clés du rapprt du COR